Aktualności

        • DZIEŃ KOBIET W PRZEDSZKOLU
          • DZIEŃ KOBIET W PRZEDSZKOLU

            Wspaniała słoneczna pogoda 8 marca sprawiła, że Dzień Kobiet w przedszkolu stał się niezapomnianym wydarzeniem.

            Wszystkie przedszkolaki, a w szczególności dziewczynki, z niecierpliwością czekały na ten dzień. Rozpoczął się on od uroczystego odśpiewania piosenki, następnie chłopcy z dumą wręczali swoim koleżankom prezenty. Radosną atmosferę tego wyjątkowego poranka dopełniły okrzyki i uśmiechy dzieci.

            Następnie przyszedł czas na kreatywne warsztaty. Sala przedszkolna przemieniła się w kolorową kuchnię, gdzie każdy mógł pokazać swoją wyobraźnię i zdolności artystyczne. We współpracy z rodzicami zorganizowano warsztaty zdobienia ciasteczek, podczas których dzieci malowały lukrowe kształty, używając barwnych lukrów i cukrowych ozdób. Małe rączki pracowały z pełnym zaangażowaniem, tworząc prawdziwe arcydzieła.

            Po intensywnej pracy nad kulinarnymi dziełami sztuki przyszedł czas na zasłużony odpoczynek. Wszyscy uczestnicy święta zasiedli do słodkiego poczęstunku, w czasie którego podzielili się ze sobą wrażeniami z warsztatów i delektowali pysznymi ciasteczkami.

            Dzień Kobiet w przedszkolu był nie tylko okazją do świętowania i wręczania prezentów, ale także do wspólnego spędzenia czasu w radosnej atmosferze. Mali artyści mogli poczuć dumę z własnych dzieł, a wszyscy razem stworzyli niezapomniane chwile, pełne uśmiechów i radości.

        • XVIII MIĘDZYSZKOLNY KONKURS "MISTRZ PIĘKNEGO CZYTANIA I RECYTACJI"
          • XVIII MIĘDZYSZKOLNY KONKURS "MISTRZ PIĘKNEGO CZYTANIA I RECYTACJI"

            5 marca 2024 r. w Szkole Podstawowej im. Zbigniewa Świętochowskiego w Barczewie przeprowadzono XVIII Międzyszkolny Konkurs „Mistrz pięknego czytania i recytacji”. Brali w nim udział uczniowie klas III z pięciu szkół: Barczewa, Brzeźnia, Dąbrowy Wielkiej, Kliczkowa Wielkiego i Waszkowskiego. Uczestników obowiązywała umiejętność płynnego, wyrazistego czytania tekstów przygotowanych przez siebie i organizatorów oraz recytacji z pamięci wybranego i przygotowanego przez siebie wiersza o wartościach ważnych w życiu dziecka. Wszyscy reprezentowali bardzo wysoki poziom, co nie ułatwiało pracy jury, w którym zasiadali: pani Grażyna Dziedzic z Gminnego Ośrodka Kultury w Brzeźniu, pani Joanna Maksajda z Powiatowej Biblioteki w Sieradzu oraz pani Ewelina Dobrzyńska - autorka wierszy dla dzieci, dziennikarka. Ostatecznie wyłoniono następujących zwycięzców konkursu:

            I miejsce: Maria Tobiasz  - Zespół Szkolno - Przedszkolny w Brzeźniu

                             Miłosz Bartnicki -  Zespół Szkolno – Przedszkolny w Barczewie

            II miejsce: Jagoda Ośródek - Zespół Szkolno - Przedszkolny w Brzeźniu

                              Marika Spętana  - Szkoła Podstawowa w Kliczkowie Wielkim

            III miejsce: Maria Marciniak - Szkoła Podstawowa w Dąbrowie Wielkiej

                               Liliana Kaczmarek - Zespół Szkół w Waszkowskiem

            Wyróżnienia otrzymali:

            Aleksandra Obała - Zespół Szkolno – Przedszkolny w Barczewie

            Oliwier Grzesiak - Zespół Szkół w Waszkowskiem

            Hanna Masierowska - Szkoła Podstawowa w Dąbrowie Wielkiej

            Lena Rybka - Szkoła Podstawowa w Kliczkowie Wielkim

            Uczestnicy konkursu otrzymali dyplomy przygotowane przez bibliotekę szkolną ZSP w Barczewie i nagrody książkowe ufundowane przez GOK w Brzeźniu.

            Podczas obrad jury uczniowie klas 1 – 3 oraz uczestnicy konkursu wzięli udział w spotkaniu autorskim z pisarką i bibliotekarką panią Anną Baśnik. Pani Anna opowiadała o swoim tomiku wierszy pt. „Duszki”, do którego ilustracje wykonywały dzieci, czytała fragmenty i mówiła o tym, jak powstał pomysł na książkę dla najmłodszych czytelników. Zaprezentowała także swoje najnowsze dzieło dla dzieci pt. „Witusie”. Na koniec można było kupić książkę z dedykacją od autorki.

            Nad organizacją i przebiegiem obu wydarzeń czuwały panie Marzanna Gibka i Magdalena Kobryń – bibliotekarki szkolne.

        • MATEMATYCZNE  POTYCZKI  KLASY 3
          • MATEMATYCZNE POTYCZKI KLASY 3

            29 lutego troje uczniów z klasy III wzięło udział w III Gminnym Konkursie Matematycznym ,,Potyczki Matematyczne" zorganizowanym przez Gminny Ośrodek Kultury w Brzeźniu. Konkurs skierowany był do uczniów klas 3 ze szkół naszej gminy. Naszą szkołę reprezentowali: Sebastian Urbański, Aleksandra Ślusarska i Miłosz Bartnicki. Celem konkursu było rozwijanie zainteresowań matematycznych, doskonalenie umiejętności stosowania wiedzy matematycznej w zadaniach praktycznych, wdrażanie do współpracy w grupie. Zadaniem uczestników konkursu było rozwiązywanie zadań matematycznych o różnym stopniu trudności z uwzględnieniem zadań logicznych i praktycznych. Uczestnicy rozwiązywali zadania w 5 rundach w wyznaczonym czasie. Drużynowo zdobyliśmy III miejsce! Wszyscy otrzymali nagrody i dyplomy. Gratulujemy drużynie i cieszymy się z ich sukcesu. Zachęcamy wszystkich do udziału w różnych konkursach. Uczniów przygotowala p. R. Kręzel.

        • MATEMATYKA W KODZIE UKRYTA
          • MATEMATYKA W KODZIE UKRYTA

            "Matematyka w kodzie ukryta" to projekt realizowany w naszym przedszkolu w bieżącym roku szkolnym. 29 lutego w grupie starszaków oraz w zerówce odbyły się zajęcia prowadzone przez nauczyciela matematyki, p. Sylwestra Płachtę "Myślenie obliczeniowe i rozwiązywanie problemów".

            Dzieci miały możliwość eksploracji różnorodnych zagadnień matematycznych poprzez interaktywne gry i zabawy, co pozwoliło im lepiej zrozumieć abstrakcyjne pojęcia matematyczne w praktyczny sposób. Dodatkowo, poprzez zabawę z robotem Bee-bot, dzieci zostały wprowadzone w świat podstawowych koncepcji programowania, co rozwijało ich logiczne myślenie oraz umiejętność rozwiązywania problemów. Ta dynamiczna kombinacja aktywności matematycznych i programistycznych zapewniła dzieciom wszechstronne doświadczenie edukacyjne, które angażowało ich ciekawość i kreatywność.

        • SUKCES W KONKURSIE "WIEM, BO CZYTAM"
          • SUKCES W KONKURSIE "WIEM, BO CZYTAM"

            28 lutego troje uczniów naszej szkoły wzięło udział w VIII Międzygminnym Konkursie Czytelniczym "Wiem, bo czytam" pod hasłem "W kręgu wierszy Juliana Tuwima" zorganizowanym przez Szkołę Podstawową w Złoczewie. Konkurs skierowany był do uczniów klas I – III. Uczestnicy musieli  wykazać się znajomością wierszy i postacią autora – Juliana Tuwima. Celem konkursu było m. in. propagowanie aktywności i kultury czytelniczej oraz zapoznanie z twórczością Juliana Tuwima i popularyzacja jego wierszy, rozbudzanie motywacji czytania i rozwijania umiejętności odbierania utworów literackich, jak również wdrażanie do samodzielnej pracy i rozwój umiejętności podejmowania szybkiej decyzji. Była to doskonała okazja do integracji środowiska szkolonego z sąsiadującymi gminami. Miło nam poinformować, że dwoje naszych uczniów otrzymało maksymalną ilość punktów i w ten sposób zostało tegorocznymi zwycięzcami konkursu w kategorii klas II i III:

            I miejsce  Aleksander Krupiński  uczeń  klasy  2.                                                 

            I miejsce Aleksandra Obała uczennica 3. 

            W kategorii klas I wyróżnienie otrzymała Natalia Mścichowska uczennica klasy 1.                     

            Jesteśmy z Was bardzo dumni! Serdecznie gratulujemy i zachęcamy innych do udziału w kolejnych konkursach, nie tylko  czytelniczych.

                                                                                          

        • DZIEŃ DINOZAURA
          • DZIEŃ DINOZAURA

            Przypadający 26 lutego Dzień Dinozaura to jedna z wielu okazji, której nie można pominąć w przedszkolu, ponieważ dzieci uwielbiają dinozaury!! Podczas obchodów tego święta przedszkolaki odkrywały niesamowity świat prehistorycznych gigantów. Brały udział w nietypowych zajęciach, które przybliżały im życie dinozaurów oraz zawód archeologa i paleontologa. Oglądały filmy edukacyjne, albumy, książeczki o tej tematyce. Tworzyły prace plastyczne, a nawet uczestniczyły w eksperymencie „wybuchający wulkan”.Tego dnia do przedszkola mogły przynieść zabawki, maskotki, książki, a przede wszystkim figurki dinozaurów. W strojach dominował kolor zielony - oczywiście z motywem dinozaura. 

            Dzień Dinozaura upłynął dzieciom na wielkim odkrywaniu, poszukiwaniu i doświadczaniu, ale przede wszystkim na dobrej zabawie.

        • MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ JĘZYKA OJCZYSTEGO
          • MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ JĘZYKA OJCZYSTEGO

            21 lutego w naszej szkole obchodziliśmy Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego. Z tej okazji redakcja „Długiej Przerwy” przygotowała audycję, której uczniowie mogli wysłuchać przez szkolny radiowęzeł. Na korytarzu szkolnym pojawiły się informacje i ciekawostki dotyczące poprawnego stosowania języka polskiego. Uczniowie uzupełniali treść przysłów polskich, rozwiązywali rebusy czy też mierzyli się z błędami językowymi. Na tablicy elektronicznej ćwiczyli ortografię za pomocą dyktand online. Najmłodsi kolorowali litery, których pisownia przysparza trudności.

            Przedszkolaki zaś w nieco inny sposób obchodziły Dzień Języka Ojczystego – w każdej grupie rodzice czytali dzieciom na głos książeczki, aby uświadomić im, jaką wagę odgrywa obecność literatury pięknej w życiu każdego człowieka.

            W taki sposób szkoła zaznaczyła to, jak ważna jest umiejętność posługiwania się poprawną polszczyzną.

        • WYCIECZKA PRZEDSZKOLAKÓW DO TEATRU
          • WYCIECZKA PRZEDSZKOLAKÓW DO TEATRU

            20 lutego przedszkolaki z grupy „starszaków” i „zerówki” wybrały się na wycieczkę do Teatru Miejskiego w Sieradzu na spektakl pt. „Królowa Śniegu”.Była to zaskakująca i pełna zwrotów akcji podróż do krainy Królowej Śniegu. Wraz z głównymi bohaterami odwiedzili niesamowitą kwiatową krainę, pałac księżniczki oraz grotę niebezpiecznych zbójców.

            Dzieci mogły posłuchać, co mają do powiedzenia zwierzęta, zobaczyć, jak dobro zwycięża nad złem oraz poznać wiele innych wzruszających i zaskakujących przygód. Wszystko po to, aby w obliczu narastającego na świecie zła odkryć ponadczasową siłę miłości. 

            Poprzez piosenki oraz aktorskie kwestie dzieci uczyły się, jak rozwiązywać konfliktowe sytuacje, nawiązywać wartościowe przyjaźnie, być asertywnym i odważnym.Baśniową atmosferę spektaklu podkreślały barwne kostiumy, ruchoma scenografia oraz wiele zróżnicowanych efektów teatralnych.

        • WYJAZD KLAS 1 - 3 DO TEATRU I NASZEGO RADIA.
          • WYJAZD KLAS 1 - 3 DO TEATRU I NASZEGO RADIA.

            20 lutego uczniowie klas 1 – 3 oraz zespół redakcyjny gazetki „Długa Przerwa” wybrali się do Sieradza. Najpierw obejrzeli spektakl muzyczny pt. "Królowa Śniegu" przygotowany przez Teatr Współczesny z Krakowa. Ciekawa fabuła, bajecznie kolorowe kostiumy i scenografia oraz wpadające w ucho rytmiczne piosenki przyciągały uwagę młodych widzów i wywołały na ich twarzach prawdziwy zachwyt! Dzieci z dużym zainteresowaniem śledziły akcję. Mamy nadzieję, iż przesłanie baśni na długo zagości w sercach dzieci. Następnie uczniowie udali się do studia radiowego rozgłośni regionalnej "Naszego Radia" , tam poznali  pomieszczenia studia radiowego oraz przyglądali się pracy dziennikarzy radiowych. Zespół redakcyjny gazetki szkolnej „Długa Przerwa” przeprowadził wywiad z jedną z dziennikarek, który ukaże się w najbliższym numerze „Długiej Przerwy”, zaś relację z tego wydarzenia można usłyszeć na portalu Nasze FM. https://www.nasze.fm/news,46395

        • TURNIEJ TENISA STOŁOWEGO
          • TURNIEJ TENISA STOŁOWEGO

            17 lutego 2024 r. w naszej szkole odbył się XVII Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Wójta Gminy Brzeźnio. Wzięło w nim udział 11 zawodników z terenu naszej gminy, którzy ukończyli 18 lat. W sprawnym przeprowadzeniu zawodów pomagali uczniowie i absolwenci naszej szkoły. Pełnili oni rolę sędziów liczących punktowych.

            Po zaciętej grze zwycięzcami zostali: I miejsce – Jarosław Krotowski, II miejsce – Maciej Krotowski, III miejsce – Piotr Butlański. Gratulacje dla wszystkich zawodników biorących udział w Turnieju złożyły Wójt Gminy Brzeźnio, pani Dorota Kubiak, oraz Dyrektor Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Barczewie, pani Małgorzata Stachura, wręczając zwycięzcom dyplomy i medale, wszyscy zaś otrzymali nagrody rzeczowe.

            Organizatorem była nasza szkoła i GOK w Brzeźniu. Koordynatorem rozgrywek tenisa stołowego był p. Jarosław Maksajda.

        • KONKURS ŻOŁNIERZE WYKLĘCI - SUKCES NASZEGO UCZNIA
          • KONKURS ŻOŁNIERZE WYKLĘCI - SUKCES NASZEGO UCZNIA

            16 lutego w budynku Zespołu Szkół i Placówek Oświatowych Województwa Łódzkiego w Sieradzu odbyły się eliminacje rejonowe konkursu " Żołnierze Wyklęci - niezłomni obrońcy Rzeczypospolitej". Celem Konkursu jest upamiętnienie Narodowego Dnia Pamięci Żołnierzy Wyklętych, upowszechnienie wiedzy historycznej o żołnierzach Wojska Polskiego, którzy walczyli o niepodległość Polski po II Wojnie Światowej, pielęgnowanie polskości, rozwój i kształtowanie świadomości narodowej, obywatelskiej i kulturowej mieszkańców, a także pielęgnowanie i rozwijanie tożsamości lokalnej. Z ogromną przyjemnością informujemy, że Adam Ciżowski, uczeń klasy 8, zajął 1 miejsce i zakwalifikował się do etapu wojewódzkiego, który odbędzie się 1 marca. Gratulujemy

        • DZIEŃ BABCI I DZIADKA W PRZEDSZKOLU
          • DZIEŃ BABCI I DZIADKA W PRZEDSZKOLU

            “Babciu i Dziadku, na pewno wiecie, kochamy Was najbardziej na świecie. Z Wami nie jest straszny świat, żyjcie w zdrowiu nam sto lat!"

            Dzień Babci i Dziadka to niezwykle ważne dni, które na stałe wpisały się w kalendarz uroczystości przedszkolnych. W życiu i w serduszku każdego dziecka dziadkowie zajmują szczególne miejsce. Z tej okazji grupy przedszkolne w dniach 14 – 15 – 16 lutego zaprosiły swoich dziadków i babcie na wyjątkowe przedstawienie. Licznie przybyli goście podziwiali swoje wnuczęta w specjalnie przygotowanych programach artystycznych. W przepięknej zimowej scenografii przedszkolaki zaprezentowały wierszyki, piosenki oraz tańce, a najmłodsza grupa wystawiła jasełka. Następnie dzieci wręczyły swoim babciom i dziadkom własnoręcznie wykonane laurki, by po raz kolejny podziękować im za ich miłość, troskę i zrozumienie.

            Po części oficjalnej zaprosiły swoich bliskich na słodki poczęstunek przygotowany przez rodziców. W tak wyjątkowej atmosferze toczyły się miłe rozmowy, a uśmiechom i uściskom nie było końca.

            To były niewątpliwie wyjątkowe dni pełne radości, wzruszeń i dumy. Malujące się zadowolenie i szczęście na twarzach babć i dziadków to dowód na to, jak ważne są takie spotkania i chwile spędzone ze swoimi wnukami.

        • WYJAZD NA LODOWISKO
          • WYJAZD NA LODOWISKO

            3 lutego uczniowie klas 7 - 8 wraz z wychowawcami pojechali na lodowisko w Sieradzu. Wszyscy radzili sobie doskonale, choć dla niektórych były to pierwsze "kroki" na łyżwach. Uczestnictwo w zajęciach na lodowisku było zachętą do aktywnego spędzania wolnego czasu, wypoczynku i rekreacji, co wpisuje się w założenia realizowanego w szkole programu "Trzymaj formę".

        • DZIEŃ SZALONEJ FRYZURY
          • DZIEŃ SZALONEJ FRYZURY

            Za oknem wietrznie,  deszczowo, szaro i ponuro. Ale nie w naszej szkole. U nas było dziś barwnie, zabawnie i wesoło . W ramach działalności Samorządu Uczniowskiego , trwania karnawału oraz rozluźnienia i zredukowania stresów związanych z zakończeniem semestru, w naszej szkole 24 stycznia został ogłoszony DNIEM  SZALONEJ FRYZURY.

            Pomysłów na nietypowe uczesania nie brakowało: kitki, kiteczki, plecionki, koki , warkocze,  spinki, klamerki , gumeczki , opaski, kokardki , papiloty, loki, tapir- to wszystko można było dziś zobaczyć na głowach naszych uczniów. Do akcji licznie włączyły się nie tylko dziewczynki, ale również chłopcy. Najciekawsze fryzury zostały nagrodzone słodkością. Mamy nadzieję, że ten nietypowy dzień wszystkim bardzo się podobał. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć.

        • POGADANKA O CYBERPRZEMOCY
          • POGADANKA O CYBERPRZEMOCY

            19 stycznia 2024 r. odbyło się spotkanie z zaproszonymi do szkoły przedstawicielami poradni psychologiczno – pedagogicznej oraz policji. Pogadanka z uczniami klas 6 - 8 dotyczyła zjawiska szczególnego rodzaju przemocy, jaką jest cyberprzemoc, czyli przemoc w związku z działalnością w Internecie oraz odpowiedzialnością karną związaną z łamaniem praw. Pani psycholog omówiła na wstępie problem agresji i przemocy wśród dzieci i młodzieży. Zwróciła również uwagę na kwestię reagowania na przejawy złości, agresji czy przemocy stosowane wobec każdego człowieka. Pani policjantka poradziła, co robić, żeby nie zostać ofiarą cyberprzemocy, jak postąpić, będąc świadkiem takiej formy przemocy oraz gdzie szukać pomocy, gdy staniemy się ofiarą agresji w Sieci.

            Podczas spotkania nie zabrakło kwestii związanych z odpowiedzialnością prawną za popełnienie czynu karalnego w przypadku osób, które ukończyły 13 rok życia. Mamy nadzieję, że pogadanka profilaktyczna przyczyni się do wzrostu świadomości zachowań ryzykownych i niebezpiecznych wśród dzieci i młodzieży szkolnej.

        • ZEBRANIA Z RODZICAMI
          • ZEBRANIA Z RODZICAMI

            Szanowni Rodzice, 

            Serdecznie  zapraszamy na zebranie w dniu 23. 01.2024 r. (wtorek) o godz. 16:00

            klasa 1 wych. Marzanna Gibka – sala 2

            klasa 2 wych. Elżbieta Łusiak – sala 1

            klasa 3 wych. Renata Kręzel – sala 3

            klasa 4 wych. Ewelina Kędzierska  – sala 8

            klasa 5 wych. Magdalena Kobryń- sala 4

            klasa 6 wych. Sylwester Płachta  – sala 10

            klasa 7 wych. Dagmara Obała - sala 9

            klasa 8 wych. Jarosław Maksajda  – sala 6

            Nauczyciele niebędący wychowawcami pełnią dyżur w pokoju nauczycielskim w godz. 16.30 – 17.30.

        • DZIEŃ BABCI I DZIADKA
          • DZIEŃ BABCI I DZIADKA

            19 stycznia 2024 r. uczniowie klasy III zaprosili babcie i dziadków na uroczystość z okazji ich święta. Celem spotkania było okazanie miłości i szacunku najbliższym. Dzieci  na zajęciach edukacyjnych bardzo się starały, aby przygotować wiele niespodzianek dla swoich babć i dziadków. Podczas uroczystości wszyscy byli wzruszeni, kiedy wnukowie recytowali wiersze, śpiewali piosenki, zaprezentowali inscenizację pt. ,,Dziadek, Babcia i koziołek" oraz ,,Zielony Kapturek". Dzieci wręczyły prezenty, a były to własnoręcznie ozdobione kubki, medale dla ,,Najlepszego Dziadka", ,,Najlepszej Babci", namalowane portrety, ramki ze zdjęciami. Miłych gości uczniowie klasy III ugościli kawą, herbatą i czekoladowym ciastem, które sami przygotowali. Po poczęstunku dzieci zaprosiły babcie i dziadków do wspólnego śpiewania biesiadnych piosenek i tańca. Uroczystość upłynęła w miłej i radosnej atmosferze. Wnuczęta bardzo się cieszyły, że mogły w ten sposób podziękować swoim dziadkom za to, że są i mogą zawsze na nich liczyć. Nad przebiegiem wydarzenia czuwała wychowawczyni p. R. Kręzel.  

        • SUKCES NASZEGO UCZNIA W TAEKWONDO
          • SUKCES NASZEGO UCZNIA W TAEKWONDO

            Miło nam poinformować, że uczeń kl. II Jan Szymczak zajął 2. miejsce w Mistrzostwach Wielkopolski Taekwondo. Były to pierwsze zawody Jasia.

            Cieszymy się z jego sukcesu i serdecznie gratulujemy.

        • PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK DLA PRZEDSZKOLAKÓW
          • PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK DLA PRZEDSZKOLAKÓW

            13 stycznia 2024 r. w Gminnym Ośrodku Kultury w Brzeźniu odbył się VII Przegląd Kolęd i Pastorałek dla Przedszkolaków. Wzięło w nim udział 22 dzieci.

            Nasze przedszkole reprezentowali:z grupy 3-4 latków - Anna Miszalska - Kicman, Rozalia Cłapka, Patrycja Rzepecka, Ludwik Poziemski oraz Fabian Kasprzak;z grupy 5-latków Hanna Dobroń i Hanna Lesiak;z grupy 6-latkow Antonina Poziemska.

            Każdy z wykonawców otrzymał ogromne brawa, pamiątkowy dyplom oraz nagrodę. Wyróżnienia otrzymali: Ludwik Poziemski, Patrycja Rzepecka, Hanna Lesiak oraz Antonina Poziemska.

            Serdeczne podziękowania należą się rodzicom oraz paniom wychowawczyniom za przygotowanie dzieci do udziału w przeglądzie.

    • Kontakty

      • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Barczewie
      • 438203595
      • Barczew 3
        98-275 Brzeźnio
        98-275 Barczew
        Poland
  • Galeria zdjęć

    • brak danych